c'mon leave me breathless

Cremona, Teatro Filodrammatici.

But, soft! what light through yonder window breaks?

(W.S., Romeo and Juliet, act 2, scene II)

Ci sono volte in cui

non dico Staresulpalco,

ma

anchesolo parlare
anchesolo immaginare
anchesolo essere
del teatro

è come fare l'amore con tutto il mondo.

Contemporaneamente.

And then there is you,
as precise as if sprung from my writings.

And then there is me,
being Juliet.

E adesso

Facciamo silenzio! Cos'è quella luce che irrompe dalla finestra più lontana?